Autoresponder / Abwesenheitsnotiz auf Polnisch

Autoresponder / Abwesenheitsnotiz auf Polnisch

Wer während seines Urlaubs seine polnischen Geschäftspartnern und Kunden mit einer automatischen Abwesenheitsnotiz auf Polnisch überraschen möchte, der kann die folgende Vorlage nutzen:

Szanowni Państwo,
w dniach (hier das Datum eintragen) jestem poza biurem. Odpowiem po powrocie.
Pozdrawiam,
(Name, Signatur)

Wenn in dringenden Fällen ein anderer Mitarbeiter erreichbar ist, kann man noch den folgenden Satz hinzufügen:

W nagłych przypadkach proszę kontaktować się z (hier die Kontaktdaten des Mitarbeiters eintragen).

Dieser Beitrag wurde unter Polen abgelegt und mit , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>