Archiv der Kategorie: Polen

Vegetarisches und veganes Essen in Polen

Die polnische Küche ist nicht gerade für ihre Leichtigkeit und Kalorienarmut bekannt. Bei den polnischen Nationalgerichten wie bigos oder pierogi wird nicht an Fleisch, Mehl und Fett gespart. Noch vor 20 Jahren war man in Polen als Vegetarier (ich selbst … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Polen | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Wesołych Świąt

Wesołych Świąt i szczęśliwego roku 2018! [vesowɨx ɕfjont iʃtʃej̃ɕlivego roku dva tɨɕontse oɕemnaɕtego] wünscht Ihnen und sagt Dziękuję! [dʑeŋkuje] Aleksandra Kuhn Ihre Dolmetscherin und Übersetzerin für Polnisch

Veröffentlicht unter Polen | Hinterlasse einen Kommentar

Zoo in Breslau

Der Breslauer Zoo (polnisch: Zoo Wrocław) ist Polens ältester und größter Tiergarten und spielt definitiv in der ersten Liga. Der Besuch hier ist unvergesslich für Klein und Groß. Dabei geht es nicht um das bloße „Anschauen“ der Tiere, denn im … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Polen | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Auf der Suche nach polnischen Mitarbeitern

Wer polnische Mitarbeiter für sein Unternehmen in Deutschland sucht, ist bei einem entsprechend interkulturell qualifizierten Übersetzer und Dolmetscher genau richtig.  Hier geht es aber um deutlich mehr als lediglich um die Übersetzung von Stellenanzeigen, Bewerbungsunterlagen, Arbeitsverträgen oder Führungszeugnissen ins Polnische. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Dolmetschen, Polen, Übersetzen | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Essen in Breslau

In Breslau geht Liebe zwar nicht nur durch den Magen, aber das Essen rundet das Bild der Stadt ab. Da Breslau spät schlafen geht, war es nicht so einfach, einen Ort zum Frühstück vor 9 Uhr zu finden. Das lange … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Polen | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar