Polnisches ABC

Noch ist Polen nicht verloren oder das (subjektive) polnische ABC: Z wie ziemniaki (Kartoffeln)

So mancher kann sich vielleicht noch an den Artikel „Polens neue Kartoffeln“ erinnern, welcher 2006 in der TAZ veröffentlicht wurde, und an den durch ihn verursachten diplomatischen Skandal zwischen Deutschland und dem durch das damalige Kaczynski-Duo regierten Polen.
Doch Kartoffeln sind in Polen allgegenwärtig. Das typische polnische Mittagessen bestand noch bis vor kurzem aus einem Haufen gekochter und eventuell auch gestampfter Kartoffeln, einem ordentlichen Stück Fleisch, meistens Schnitzel, und Rohkostsalat. Kartoffeln braucht man, um die polnische Nationalspeise pierogi ruskie, polnische Kartoffelklöße in Form von Hufen (polnisch: kopytka) oder Kartoffelpuffer (die in […]

Mehr lesen

Noch ist Polen nicht verloren oder das (subjektive) polnische ABC: X gibt es im polnischen Alphabet nicht

Polnisches ABC: X gibt es im polnischen Alphabet nicht
Den Buchstaben X gibt es im polnischen Alphabet nicht.
X wird mit “ks” ersetzt, und so unterscheidet sich beispielsweise die deutsche und internationale Alexandra von der polnischen Aleksandra. (Mehr zu polnischen Vornamen gibt es im Artikel Noch ist Polen nicht verloren oder das (subjektive) polnische ABC: I wie imiona zu lesen).
In der Mathematik ist das X selbstverständlich unverändert vertreten. Auch in Formulierungen am Tag X, Herr X, x-mal oder Betrag X wird dieser Buchstabe auch im Polnischen verwendet.
Wenn man in Polen unterwegs ist, wird man […]

Mehr lesen

Noch ist Polen nicht verloren oder das (subjektive) polnische ABC: U wie uwaga (Achtung)

Gefahren erkennen ist wichtig, ja oft lebenswichtig. Daher ist es ist sehr viel wert, wenn man in einem neuen Land, dessen Sprache man nicht oder nur sehr schlecht kann, auch schnell weiß, worauf man achten sollte. Dazu muss man sich im Polnischen nur ein kurzes und einfaches Wort (gar kein Zungenbrecher wie W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie) merken: UWAGA (Achtung, Aufmerksamkeit).
Polnisches ABC: U wie uwaga (Achtung)
Uwaga oder sogar verstärkt und doppelt als Uwaga, uwaga liest und hört man in Polen auf Schritt und Tritt, wie z. B.:
An Zäunen als Warnung vor […]

Mehr lesen

Noch ist Polen nicht verloren oder das (subjektive) polnische ABC: S wie Solidarność

Die roten Buchstaben auf weißem Hintergrund sind in Polen ein großes Symbol der Freiheit und der Befreiung vom nach dem Zweiten Weltkrieg für Jahrzehnte aufoktroyierten Kommunismus. Solidarność (Solidarität) ist der Name der im Sommer 1980 in der Werft in Danzig entstandenen polnischen Streikbewegung, welche in die gleichnamige Gewerkschaft mündete. Sie war nicht nur eine für die Arbeiterrechte im Kommunismus kämpfende Gewerkschaft, sondern eine große politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Revolution, welche es geschafft hat, verschiedene Schichten der Gesellschaft, Arbeiter, Intellektuelle, Kirche und unterschiedliche politische Strömungen zu vereinen, sich auf das ganze Land zu verbreiten und letztendlich zum Sturz des kommunistischen Regimes […]

Mehr lesen

Noch ist Polen nicht verloren oder das (subjektive) polnische ABC: R wie religia (Religion)

Polen ist ein sehr katholisches Land. Stimmt das?
Laut einer Umfrage des polnischen Meinungsforschungsinstituts CBOS, welche im November 2011 durchgeführt wurde, deklarieren sich ca. 95% der Polen als katholisch.
Licheń – eine berühmte polnische Pilgerstätte
Die katholische Kirche hat in Polen eine sehr wichtige Rolle in der turbulenten polnischen Geschichte gespielt – für den polnischen Unabhängigkeitskampf während der Teilungen, während der deutschen Besatzung im Zweiten Weltkrieg, sowie während des Kommunismus. Sie unterstützte den Widerstand und die Oppositionellen. Die Wahl des Polen Karol Wojtyła zum Papst im Jahre 1978 hat die antikommunistische Oppositionsbewegung beflügelt und mit […]

Mehr lesen