Monat: April 2014

Polnische Kinderbücher

Am 2. April, dem Geburtstag von Hans Christian Andersen (dessen Märchen in Polen sehr beliebt sind), wird auch in Polen der Internationale Kinderbuchtag mit verschiedenen Aktionen gefeiert (polnisch: Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci).
2001 wurde in Polen die Kampagne Cala Polska czyta dzieciom (Ganz Polen liest Kindern vor) ins Leben gerufen, um die intellektuelle Entwicklung von Kindern zu fördern.
Und welche Kinderbücher werden in Polen vorgelesen?
Hier eine kleine (vollkommen subjektive) Auswahl:
Miś Uszatek von Czesław Janczarski – Den Teddy Uszatek kennt jedes polnische Kind. Das über 40 Jahre alte Buch […]

Mehr lesen

Aprilscherz in Polen

Der Brauch des Aprilscherzes am 1. April, auf Polnisch Prima aprilis genannt, ist in Polen sehr weit verbreitet. In den April werden Familienangehörige, Freunde, Arbeitskollegen, manchmal auch Fremde geschickt. An diesem Tag wimmelt es von Aprilscherzen auch in den Zeitungen, im Fernsehen und im Radio. Vor ein paar Jahren wurde in den Medien am 1. April beispielsweise behauptet, dass im Zuge der europäischen Integration polnische diakritische Zeichen bald abgeschafft werden sollen.:)
Anstatt April, April sagt man in Polen vor der Auflösung des Aprilscherzes: Prima aprilis! Uważaj, bo się pomylisz! (Prima […]

Mehr lesen